英字新聞のジャパンタイムズがおくる通訳・翻訳業界総合ガイド2014年度版がいよいよ登場！
英語を使って仕事をしたい。プロの通訳者・翻訳者になりたいと思うすべての人へ役立つ情報が満載。

★★通訳・翻訳のスキルを磨く学校も多数収録！★★
★★巻末には、通訳・翻訳会社の求人情報つき！★★

特別インタビュー
・浅野忠信さん　（俳優）

・MISIA×TICAD V　「知ることですべてが始まる」

Chapter1
通訳翻訳･注目業界の最前線

・国際会議の舞台裏
・国際会議レポート　レズ・アルティス総会2012東京大会
・日本コンベンションサービス
・プロに聞く!　会議通訳の極意とは　静山社会長　松岡（ハリス）佑子さん
・国際会議関連用語集

メディカル通訳・翻訳の現在
・国際医療の最前線で戦う現役医師が語る!
・メディカル通訳に高まる期待!　拡大する「医療ツーリズム」市場
・〝安定市場〟で注目「医療翻訳」　アベノミクスでニーズ急増!?

Chapter2
キャリアモデルと成功への道
語学+αで生き残る！
♯01 人権　吉岡利代さん（国際人権NGOヒューマン・ライツ・ウオッチ）
♯02 グローバル教育　辰野まどかさん（一般社団法人グローバル教育推進プロジェクト〈GiFT〉）
♯03 法律　中町昭人さん（アンダーソン･毛利･友常法律事務所）
♯04 通信　外村彩さん（株式会社NTTドコモ）
♯05 不動産投資　岩本亮平さん（ラサール不動産投資顧問株式会社）
♯06 ビジネスファシリテーション　橋本彩子さん（ビジネスファシリテーター）
♯07 フォトジャーナリズム　桑島正さん（フォトグラファー）
♯08 生物･環境　谷川真弓子さん（英文学術誌編集コーディネーター）
♯09 知財･特許　根岸真純さん（世界知的所有権機関〈WIPO〉）

サブワークとしての通訳翻訳
・サブワークの通訳･翻訳は若い時からがおすすめ
・富士通訳ガイドアカデミー講師　岩淵誠さん
・実例!　3つのお仕事で活躍中　河野貴代美さん
・アンケート　こんなジャンルでサブワーク
・覚えておきたい フリーランスの「手続き」

ヒット作の翻訳者
・ノンフィクション　野中香方子さん
・小説　藤井光さん
・特別編　柴田元幸さん
世界に広がりつつあるスペルのコンテスト　Spelling Bee

Chapter3
通訳･翻訳のスキルを大学や専門学校で磨く
大学･大学院
エクステンションセンター
専門学校など

ほかにもいろいろ! 通信･オンライン講座
スキルアップをはかろう! 能力･資格試験
文部科学省グローバル人材育成推進事業
編集部おすすめ お役立ちツール
【巻末】ジャパンタイムズがすすめる通訳･翻訳会社（各社の特色と求人情報）